Non tengo que siente la naturaleza

Quando bien contenplo la mi flaqueza

Esta pregunta fizo e ordenó contra el dicho Alfonso Álvarez un Bachiller en Artes de Salamanca

Esta respuesta fizo e ordenó el dicho Alfonso Álvarez de Villasandino contra el dicho Bachiller e Maestro

Unisonancia: singular

Isometrismo: isométrico

Isoestrofismo: heteroestrófico

Asonancia: consonante

Esquema métrico: 8x10

Esquema rimático: ABBAACCA

Se trata de una pieza de arte mayor

Non tengo que siente la naturaleza

nin puede sentir en sí la razón

de omne prudente de grant discreción

que menor de otro le sobre en alteza

pero yo bien creo de cierta firmeza

que menor de ángel le puja en estado,

deseo saber d’ algunt grant letrado

quien es que meresce aver tal franqueza.

De otra quistión asaz bien escura

cobdiçio tanbién ser certificado

que como podria estar engendrado

un padre sin dubda de su fija pura

que a mi paresce ser cosa muy dura

ser antes la fija que nasca su padre

o quando la pudo fazer en su madre

pues que el non era in rerum natura.

La quistión tercera es maravillosa

por ser muy dubdada en la asolución

ca deve tener sotil coraçón

quien adevinare tan escura cosa

un padre casado ya con su esposa

en tanto que vivo non pudo engendrar

después que fue muerto del nasció su par

un fijo gracioso mas fino que rosa.

La quarta pregunta es tan intricada

que la discretiva se turba en proviso

aunque sea omne discreto e envisso

fasta la memoria estar sosegada

seyendo la madre encinta preñada

el fijo al padre mató cruelmente

cosa verdadera fue esto en Oriente

en una cibdat notable esmerada.

Quien diere respuestabien metrificada

será ensalçado entre sabidores ,

poetas famossos darán d’el loores

si naturalmente es abtorizada.

Unisonancia: singular

Isometrismo: isométrico

Isoestrofismo: heteroestrófico

Asonancia: consonante

Esquema métrico: 8x10

Esquema rimático: ABBAACCA

Se trata de una pieza de arte mayor

Quando bien contenplo la mi flaqueza

por ser terrenales en la nuestra creación

yo fallo por cierto aver mayor don

el ángel criado de Santa Escriptura

pero Iesu Cristo de mayor lindeza

sobre todo ángel es glorificado

a diestra del Padre en trono estrellado

mostrando desdén la su realeza.

Este Iesu Cristo, Señor del altura,

de todos nos otros es Padre llamado

verdaderamente nos es demostrado,

segunt testimonio de Santa Escriptura,

la Virgen María, santa criatura,

solo sin conpaña si otra comadre,

teniendo a Josep solo por cofadre

parió fijo epadre sín otra tristura.

A todo varón paresce cuidosa

oír la figura de tal condición,

pero si pensare en su entención

bien puede fallarla e ser virtuosa

el trigo senbrado en tierra sabrosa

porque mejor pueda el frutificar

conviene que muera después del senbrar

para nascer dello la flor abondosa.

Estoria tenemos e canonizada

de Santo Tomás a quien Dios bien quiso

el alma del qual es en Paraíso

donde por sienpre será conservada

en santa iglesia, madre consagrada,

su fijo el rey a Dios non temiente,

mató este santo altar serviente

de muerte cruel muy arrebatada.

Por ende su alma está condenada

con todos malos aconsejadores

viven en tormentos sufriendo dolores

en fuego infernal terrible morada.

Autor
Bachiller en Artes de Salamanca
Editor/a
Gimena del Rio
Repositorio
Biblioteca Nacional de Francia
Identificador
PN1-84
Localización manuscrito
30v-31r
Tipo
pregunta
Autor
Alfonso Álvarez de Villasandino
Editor/a
Gimena del Rio
Repositorio
Biblioteca Nacional de Francia
Identificador
PN1-85
Localización manuscrito
31r
Tipo
respuesta

Proyecto mantenido por hdlabconicet
Bajo Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.


Licencia Creative Commons