Relación de las cosas sucedidas en el Río de la Plata

Edición digital de la Relación de las cosas sucedidas...con notas, mapas y recursos para una lectura datificada.

teniente de Gobernador desta provincia, é el dicho no lo quiso hacer é el dicho antel propio escribano é los testigos que estuvieron presentes les mandó debajo de juramento é les mandó so graves penas é amenazandolos no dijesen ni descubriesen lo susodicho á ninguna persona.

A un de Jaen é Juan de Sotelo é Francisco Delgadillo é Antonio Higuera é é , é Alonso del Castillo é Antón del Castillo é Francisco de Loudoño é Pedro de Esquivel é á otros muchos en amenazando é echando manos á las espadas diciendo que los abian de matar si hablavan en favor del .

Un Portugues en la pared de su casa hizo unas letras cabadas con un cuchillo que decian por tu ley é por tu Rey é por ver casa morirás, é pasando por alli é vizcaino é otros comuneros los leyeron é hicieron gran pesquisa [sobre quien [las abia] escripto diciendo que juraban á Dios que hera muy mal fecho porque en un tiempo como aquel no se abian de escribir semejantes cosas, é algun traidor vellaco el que las abia escrito é merecia ser castigado é el dicho se encubrió porque no lo matasen é los susodichos