Visita al Tesoro de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno
El viernes 04 de octubre en el marco de la visita del Dr. José Luis Rodríguez, de la Real Biblioteca del Palacio Real de Madrid, se realizó una visita guiada a la Biblioteca Nacional Mariano Moreno con acceso al Departamento de Microfilmación y Digitalización guiados por la Lic. Pamela Gionco, y al Departamento del Tesoro “Paul Groussac”, con el Lic. Juan Pablo Canala, jefe del mismo, donde se guardan algunos de los ejemplares más antiguos y valiosos de la Biblioteca.
La primera parte de la visita, se realizó en la sala de Microfilm donde se pudieron observar los diferentes equipos utilizados para la digitalización de libros y publicaciones periódicas,así como también las modificaciones realizadas a algunas máquinas según las necesidades de cada ejemplar, no siendo sólo un trabajo de imágenes y escaneo sino también mecánico y de ingenio.
Posteriormente, en la Sala del Tesoro, accedimos a obras manuscritas como * Tragicomedia de Calixto y Melibea* de Fernando de Rojas de 1503, Crónicas de los Reyes de Castilla de Pedro López de Ayala, el manuscrito La Suma delas coronicas de españa de Pablo de Santa María, ejemplar manuscrito de la traducción latina de la Epístola del Raby Samuelis que no se encuentra completa y los Autos, sacramentales, alegóricos, y historiales de Calderón de la Barca.
En una selección más moderna, pudimos deleitarnos con notas manuscritas, correcciones, dibujos y pruebas de galera de libros de Jorge Luis Borges; con la primera edición corregida para su publicación de La invención de Morel de Adolfo Bioy Casares, así como con notas manuscritas en otros libros; textos de amigos de estos dos grandes escritores, como ser Gabriel García Marquez, Ernesto Sábato, Victoria Ocampo, entre otros. Y también manuscritos, anotaciones y obras de las hermanas Ocampo y de Alejandra Pizarnik. Canala nos comentaba sobre la extensa colección que Borges dejó en la Biblioteca y que hace algunos años en un ejemplar de la Revista Sur, que el autor dirigía, se encontró un manuscrito inédito, del propio Borges, con un final alternativo al cuento Tema del traidor y del héroe luego de su primera edición en dicha revista.
Esta visita fue formidable, no sólo por los valiosos ejemplares de la Biblioteca Nacional y el recibimiento de Juan Pablo y Pamela, sino también porque la Sala del Tesoro posee una ambientación que destacar, por su gran tamaño y luminosidad, con pupitres, mesas, vitrinas y paredes con pinturas de Quinquela Martín y Pérez Celis, que generan una atmósfera aún más confortable para tan invaluables tesoros.