Diagrama de narrativa

Los diagramas de narrativa son un tipo de diagrama de flujo que muestra interacciones de personajes a lo largo del tiempo. Son una variante de los diagramas de Sankey basada en los movie charts de la tira xkcd. El eje horizontal representa el tiempo mientras que los grupos verticales simbolizan copresencia de personajes en un mismo momento.

El siguiente diagrama sintetiza componentes narrativos de Relacion de las cosas sucedidas en el Río de la Plata: las secciones identificadas en el texto, los personajes que confluyen en dichas secciones y las facciones a las que pertenece cada uno (partidarios de Irala, partidarios de Álvar Núñez, pueblos originarios). Permite apreciar de un pantallazo el importante número de actores que intervienen en la historia y cómo la mayor parte de ellos hacen su aparición en las secciones centrales. También deja en evidencia los contados personajes que atraviesan todo el relato -Domingo de Irala, García Benegas y Felipe de Cáceres- y la abrumadora mayoría de partidarios de Domingo de Irala.

Entramado narrativo de Relación de las cosas sucedidas en el Río de la Plata

Deslice hacia la derecha para avanzar en el relato. Cada personaje tiene una línea argumental. Los colores representan filiaciones: partidarios de Irala, partidarios de Álvar Núñez, pueblos originarios, no identificado. Los nodos correspoden a las secciones identificadas en el texto y los puntos indican aparición de un personaje en dicha sección.

Pedro de Mendoza Pedro de Mendoza Sebastián Gaboto Sebastián Gaboto Juan de Ayolas Juan de Ayolas Juan de Salazar Despinosa Juan de Salazar Despinosa Franco Ruiz Franco Ruiz Gonzalo de Alvarado Gonzalo de Alvarado Juan de Cáceres Juan de Cáceres Garcia Benegas Garcia Benegas Felipe de Caceres Felipe de Caceres Payaguás Payaguás Domingo de Irala Domingo de Irala Carios Carios Leon Pancaldo Leon Pancaldo Alonso Cabrera Alonso Cabrera Francisco Ruiz Francisco Ruiz Agaces Agaces Chaneses Chaneses Carlos de Guevara Carlos de Guevara Juan de Ortega Juan de Ortega Pero Diaz del Valle Pero Diaz del Valle Martin Canos Martin Canos Nativa Nativa Pedro de Mendoza Pedro de Mendoza Rodrigo Gomez Rodrigo Gomez Juan de Burgos Juan de Burgos Carlos Dubrin Carlos Dubrin Gonzalo Rodriguez Gonzalo Rodriguez Nativos Nativos Lorenzo Moquirara Lorenzo Moquirara Andres Fernandez Andres Fernandez Francisco de Andrada Francisco de Andrada Tristan de Ballartas Tristan de Ballartas Nativo Nativo Nativas Nativas Francisco de Ontiveros Francisco de Ontiveros Francisco de Zamora Francisco de Zamora Diego portugues Diego portugues Juan Perez Juan Perez Antonio Pineda Antonio Pineda Francisco Palomino Francisco Palomino Lopez de los Rios Lopez de los Rios Jacomé Luis Jacomé Luis Francisco Perez Francisco Perez Juan de Santiago Juan de Santiago Gonsalo Chave Gonsalo Chave Estevan de Vallejos Estevan de Vallejos Pero Mendez Pero Mendez Abacote Abacote Nuño Cabrera Nuño Cabrera Sancho de Salinas Sancho de Salinas Pero Bocanegra Pero Bocanegra Juan Ruiz Juan Ruiz Francisco Gimenes Francisco Gimenes Hernando Barrio Nuevo Hernando Barrio Nuevo Agustin de Madrid Agustin de Madrid Alvar Nuñez Cabeza de Vaca Alvar Nuñez Cabeza de Vaca Bernardo de Castañeda Bernardo de Castañeda Antonio de Ayala Antonio de Ayala Guaycarias Guaycarias Bernardo de Armenta Bernardo de Armenta Alonso Lebron Alonso Lebron Pedro Estopiña Cabeza de Vaca Pedro Estopiña Cabeza de Vaca Francisco de Ribera Francisco de Ribera Guajarapos Guajarapos Hernando de Ribera Hernando de Ribera Tarapecoas Tarapecoas Indio orejon Indio orejon Xaralles Xaralles Pedro Doñate Pedro Doñate Francisco de Mendoza Francisco de Mendoza Alonso de Angulo Alonso de Angulo Fernan Arias de Mansilla Fernan Arias de Mansilla Galiano de Neyra Galiano de Neyra Juan Xuare Juan Xuare Francisco Romero Francisco Romero Jaime Rasquin Jaime Rasquin Bartolomé Gonzalez Bartolomé Gonzalez Hernando de Sosa Hernando de Sosa Gonzalo de Mendoza Gonzalo de Mendoza Luis Vaillo Luis Vaillo Martin de Orue Martin de Orue Francisco de Peralta Francisco de Peralta Francisco de Vergara Francisco de Vergara Lope Dagarte Lope Dagarte Bartolomé de la Amarilla Bartolomé de la Amarilla Francisco de Coimbra Francisco de Coimbra Francisco Galan Francisco Galan Juan Gabriel de Lescano Juan Gabriel de Lescano Martin Gonzalez Fonseca Martin Gonzalez Fonseca Luis de Herresuelo Luis de Herresuelo Alonso de Valenzuela Alonso de Valenzuela Juan de Zalazar Juan de Zalazar Francisco Gonzalez Paniagua Francisco Gonzalez Paniagua Luis de Miranda Luis de Miranda Cristoval Brabo Cristoval Brabo Pedro de Castro Pedro de Castro Andrés Montalvo Andrés Montalvo Francisco Garcia Francisco Garcia Juan de Sotelo Juan de Sotelo Francisco Delgadillo Francisco Delgadillo Antonio Higuera Antonio Higuera Gonzalo Portillo Gonzalo Portillo Melchor Nuñez Melchor Nuñez Alonso del Castillo Alonso del Castillo Antón del Castillo Antón del Castillo Francisco de Loudoño Francisco de Loudoño Pedro de Esquivel Pedro de Esquivel Gregorio de Acosta Gregorio de Acosta Pedro de Melina Pedro de Melina Tinbuay Tinbuay Juan Vizcaino Juan Vizcaino Baltasar de Sevilla Baltasar de Sevilla Domingo Martinez Domingo Martinez Zoilo de Solórzano Zoilo de Solórzano Miguel Herrero Miguel Herrero Pedro Gallego Pedro Gallego Pero Benites Pero Benites Leonardo Aleman Leonardo Aleman Pedro Dorantes Pedro Dorantes Gonzalo de Acosta Gonzalo de Acosta Gonzalo Moraño Gonzalo Moraño Rodrigo Garcia Rodrigo Garcia Francisco Alvarez Gaitan Francisco Alvarez Gaitan Pedro de Aguilera Pedro de Aguilera Damian Dorias Damian Dorias Francisco Sanchez Francisco Sanchez Anton Martin Escaso Anton Martin Escaso Rodrigo de Osuna Rodrigo de Osuna Luis Osorio Luis Osorio Francisco de Sepulveda Francisco de Sepulveda Francisco Lopez Francisco Lopez Juan Hernandez Juan Hernandez Pero Hernandez Pero Hernandez

Esta visualización fue elaborada usando un motor de diseño para d3, una librería JavaScript para la creación de visualizaciones web.

Proyecto mantenido por hdcaicyt


Adobe Photoshop CC (Windows)

2021 Relación de las cosas sucedidas en el Río de la Plata. ISSN 1668-0001. CC BY 4.0