Amigo señor, non vos encubrades

A esta pregunta que me preguntades

Pregunta que le dio Alfonso Álvarez

Repregunta del dicho Alfonso Álvarez

Unisonancia: singular

Isometrismo: isométrico

Isoestrofismo: heteroestrófico

Asonancia: consonante

Esquema métrico: 8x10

Esquema rimático: ABBAACCA

Se trata de una pieza de arte mayor. La pregunta no tiene un destinatario, pero por la estructura de la rúbrica parecería estar dirigida a Fernán Pérez de Guzmán, receptor de las piezas que la antedecen. La pregunta no sigue las rimas de estas, con lo que no puede sostenerse con solidez la hipótesis.

Amigo señor, non vos encubrades

deste negocio solamente un pelo,

ca muchos la temen e yo la recelo ,

la grant turbamulta que vos recelades ,

por ende, señor, dezid que vivades

que sintiredes en diciendo elo ,

o si hay tal poste, pilar, nin estelo,

que todos non tiemblan peor que temblades.

Villas e aldeas, castillos, cibdades,

delante sus ojos verán negro velo,

si vos lo sabedes que quanto yo selo ,

por moros, judíos, legos, abades.

Unisonancia: singular

Isometrismo: isométrico

Isoestrofismo: heteroestrófico

Asonancia: consonante

Esquema métrico: 8x10

Esquema rimático: ABBAACCA

Se trata de una pieza de arte mayor. La clasificación de la pieza como repregunta del mismo poeta es un unicum. El receptor, al igual que en la pieza anterior, podría ser Fernán Pérez de Guzmán.

A esta pregunta que me preguntades ,

que grande es la noche, pensando la velo ,

dando garpellidos como gato en celo,

por el grant peligro que vos devisades ,

si Dios nos comprende por nuestras maldades,

e vedes, amigo, que desto m´encelo ,

e por su venida “mi barba repelo,

echad en remojo essa que rapades”.

Castillos e villas con sus merindades

fagan procesión con muy homilzelo,

que Dios nunca traiga quien diga en congelo

porque nos turbe nuestras voluntades.

Autor
Alfonso Álvarez de Villasandino
Editor/a
Gimena del Rio
Repositorio
Biblioteca Nacional de Francia
Identificador
PN1-121
Localización manuscrito
41v-42r
Tipo
pregunta
Autor
Alfonso Álvarez de Villasandino
Editor/a
Gimena del Rio
Repositorio
Biblioteca Nacional de Francia
Identificador
PN1-122
Localización manuscrito
42r
Tipo
repregunta

Proyecto mantenido por hdlabconicet
Bajo Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.


Licencia Creative Commons