Nombres destacados

El veedor Cabrera fue una figura importantísima del período 1538-1545 en el Río de la Plata. Había sido enviado a la región por el rey para reorganizar la conquista tras el abandono de Pedro de Mendoza y su primera obligación era determinar quién había sido designado por el adelantado como sucesor. Después de varias desavenencias con Ruiz Galán, se inclinó por nombrar como teniente de gobernador a Domingo de Irala, esperando que Juan de Ayolas (la persona designada por Pedro de Mendoza) regresase de sus exploraciones para ponerse al mando de la conquista. Esta sociedad con Irala será fundamental para realizar la despoblación de Buenos Aires en 1541 y, luego, enfrentar a Álvar Núñez Cabeza de Vaca. Cabrera fue fundamental en la construcción de los argumentos judiciales que justificarían su derrocamiento y viajó a España junto a él para representar a los primeros conquistadores del Río de la Plata en los tribunales regios. Moriría poco después de haber llegado a España.

Alonso Cabrera en La Argentina Manuscrita:

...ninguno de los capitanes quiso reconocer a otro por superior. Hasta que el veedor Alonso Cabrera, vista la confusión y competencia de gobierno que entre ellos había, sacó una de Su Majestad, que fue de mucha utilidad en el presente caso...

[ver en el texto]

Alonso Riquelme de Guzmán (1519-1573) fue un conquistador oriundo de Jeréz de la Frontera y sobrino del Segundo Adelantado al Río de la Plata, Álvar Núñez Cabeza de Vaca, con quien llegó al Río de la Plata en 1541. Fue uno de sus más acérrimos partidarios durante la gobernación de Cabeza de Vaca y se convirtió en una de las figuras más prominentes de la facción de los "leales" una vez que aquel fuera expulsado de la provincia en 1545. Fue forzado por Domigo de Irala a casarse con una de sus hijas mestizas, unión de la cual nació Ruy Díaz de Guzmán.

Alonso Riquelme de Guzman en La Argentina Manuscrita:

...dejando solo al capitán Alonso Riquelme en la ciudad, con algunos amigos suyos, el cual dio luego aviso a la de la Asumpción...

[ver en el texto]

Descubridor y conquistador español que exploró la costa sur de Norteamérica desde la actual Florida pasando por Alabama, Misisipi y Luisiana y se adentró en Texas, Nuevo México, Arizona​ y en el norte de México hasta llegar al Golfo de California, territorios que pasaron a anexionarse al Imperio Español dentro del Virreinato de Nueva España. El rey Carlos I de España le otorgó el título de Segundo Adelantado y lo nombró capitán general y gobernador del Río de la Plata, Paranáguazu y sus anexos.​ y fue el primer europeo en llegar a las cataratas del Iguazú y que exploró el curso del río Paraguay.

Álvar Núñez Cabeza de Vaca en La Argentina Manuscrita:

...así mismo acababa de llegar de la Florida Cabeza de Vaca. Y porque en este libro he de tratar algunos sucesos suyos, diré en breve lo que de él se ofrece. Era este caballero natural de Jerez de la Frontera...

[ver en el texto]

Sobrino de Domingo Martínez de Irala. En 1554 su tío lo envió a Madrid para que diese cuenta al rey de sus servicios. Regresó a Asunción, llegando por tierra desde Brasil, con el nombramiento del rey para Martínez de Irala como gobernador del Río de la Plata.

Esteban de Vergara en La Argentina Manuscrita:

se le había despachado con Esteban de Vergara, su sobrino; que a este tiempo ya se sabía por nueva cierta de su venida por tierra para esta ciudad, a donde en pocos días llegó con los mismos despachos

[ver en el texto]

Contador y tesorero en la armada de Pedro de Mendoza y luego en la conquista del Río de la Plata. Uno de los líderes de la facción contraria Cabeza de Vaca, estuvo implicado en todas las maniobras que condujeron a su destitución, prisión y destierro.

Felipe de Cáceres en La Argentina Manuscrita:

En este estado estaban las cosas de la provincia, después de la prisión de Felipe de Cáceres, cuando por orden del Obispo y Martín Suárez de Toledo, se despacharon mensajeros a Ciudad Real...

[ver en el texto]

También conocido como Francisco de Aguirre "el Viejo". Conquistador español que participó en la conquista de Chile y del noroeste de Argentina. En su juventud se incorporó a las tropas imperiales de Carlos I de España. En 1525, Aguirre tuvo una destacada actuación en la memorable batalla de Pavía, en la que los soldados de Carlos I derrotaron a los franceses y aprehendieron al rey Francisco I de Francia y en 1527 participó del "saqueo de Roma".

De entre los conquistadores, fue uno de los que más legítimos títulos podía blasonar de la nobleza de su cuna. En 1534, se embarcó hacia América. Desde la isla de Cuba viajó al Perú en 1537, junto a 400 soldados castellanos que venían a socorrer a Francisco Pizarro, que luchaba contra los incas. En Panamá se hizo de caballos, armas, un negro y criados españoles. Arribó al Perú al tiempo que Pizarro había capturado al Inca Atahualpa, al que ejecutó. De inmediato, Aguirre se puso a las órdenes del conquistador del Perú y tuvo destacada actuación en todas las campañas y en la dominación de los incas. Más tarde ayudó al capitán Diego de Rojas a dominar y poblar la Provincia de Charcas, donde fue durante dos años teniente.

Asignado como gobernador de Chile a la muerte de Pedro de Valdivia, fue también gobernador del Tucumán en tres oportunidades y fundador de las ciudades de La Serena (Chile) y Santiago del Estero (Argentina).

Francisco de Aguirre en La Argentina Manuscrita:

...en este tiempo Francisco Aguirre administró el oficio de Teniente General que le fue cometido por Valdivia; y por causas convenientes que le movieron, trasladó la ciudad de El Barco de La Sierra...

[ver en el texto]

Sucedió a Gonzalo de Mendoza en el gobierno del Río de la Plata con sede en Asunción. Fue nombrado por los conquistadores y confirmado por el obispo Pedro de Latorre en 1558. Fue depuesto por la Real Audiencia de Charcas en 1564 y regresó a España en 1565. Hermano de Ruy Díaz de Melgarejo, en 1559 enfrentó la rebelión de dos manzebos, Pablo y Don Narazio, hijos de un Principal local llamado a Curupiratí de la tribu xaraje junto a Nufrio de Chaves. El 3 de mayo de 1560, en los campos de Acahai o del Acaraiba, Ortiz les vence, el ejército rebelde dividido en cuatro cuerpos o columnas sumaba 16.000 guerreros guaraníes; la victoria se logró gracias a la llegada oportuna de indios amigos, se mataron más de 1.000 rebeldes.

Durante su gobierno, hubo numerosos intentos fallidos de crear nuevos asentamientos (Sancti Spiritus, San Francisco y Santa Cruz de la Sierra). Este último, en el sur de la Cuenca del Amazonas, fue un éxito, pero sólo después de que la ciudad se había movido más de 200 kilómetros desde el lugar elegido por Ñuflo de Chaves. El contrato de arrendamiento anterior fue cerca de San José de Chiquitos, y es hoy un sitio arqueológico conocido como Santa Cruz la Vieja. Lo sucedió el adelantado Juan Ortiz de Zárate.

Francisco Ortiz de Vergara en La Argentina Manuscrita:

se concertó que Francisco Ortiz de Vergara y Alonso Riquelme de Guzmán, casasen con dos hijas del General...

[ver en el texto]

Capitán, natural de Castilla la Vieja; viene con Cabeza de Vaca. Se opone al nombramiento de un gobernador propietario, durante la ausencia de Irala. Asiste a la elección de su sucesor.

García Rodríguez Vergara en La Argentina Manuscrita:

...dio facultad al capitán para que fuese a hacer la población, y juntado sesenta soldados en su compañía con todos los pertrechos necesarios, salió de la Asumpción, año de 1554, y siguiendo su jornada con buen suceso...

[ver en el texto]

Destacado capitán de la armada de Pedro de Mendoza y luego de la conqusita del Río de la Plata y Paraguay. Realizó varios viajes desde le puerto de Buenos Aires a la costa de Brasil con la intención de obtener bastimentos y trajo consigo varios náufragos y lenguas instalados en el Brasil. Ya en el Paraguay, fue uno de los primeros capitanes españoles en emparentarse con los caciques carios de las cercanías de Asunción. Ocupó importantes cargos políticos y militares bajo los gobiernos de Domingo de Irala y Álvar Núñez Cabeza de Vaca, actuando como teniente de gobernador y como gobernador interino.

Gonzalo de Mendoza en La Argentina Manuscrita:

...fueron por el río abajo, llegando con buen viaje a la Asumpción, en tiempo que hallaron muerto al teniente general , que no tuvo este oficio más de un año...

[ver en el texto]

Una de las figuras políticas más importantes de la temprana colonización del Río de la Plata. Fue un capitán de Pedro de Mendoza a quien el Adelantado le encargó la importante misión de seguir la huella de Juan de Ayolas río arriba. En 1537 fundó un fuerte en la confluencia de los ríos Paraguay y Pilcomayo, con el acuerdo de los guaraníes carios de la región. De hecho, Salazar fue uno de los primeros capitanes en emparentase con los caciques carios y se constituyó en uno de los negociadores españoles más eficaces y respectados entre ellos.

Juan de Salazar aceptó a Domingo de Irala como teniente de gobernador en 1539, aunque después pareció alinearse más bien con el adelantado Álvar Núñez Cabeza de Vaca. De hecho, fue nombrado por este último como su teniente de gobernador una vez encarcelado por la facción de Domingo de Irala. Esto le valió se expulsado de la provincia con Cabeza de Vaca en 1545. En 1550 volvió a embarcarse hacia el Río de la Plata con el cargo de regidor en la armada de Juan de Sanabria. Recién llegaría a Asunción en 1555, donde fue reconocido como Regidor y Tesorero después de reconocer a Irala como gobernador, de acuerdo al nombramiento regio que había recibido.

Juan de Salazar y Espinosa en La Argentina Manuscrita:

...dejó el Adelantado un poder en secreto al capitán Salazar, para que en su nombre gobernase la provincia...

[ver en el texto]

Cacique de la tribu de los Coronda (parcialidad timbú de la provincia de Santa Fé). Es uno de los protagonistas de la historia de Lucía Miranda en el Libro I de La Argentina Manuscrita.

Mangoré en La Argentina Manuscrita:

Estos dos caciques eran hermanos, el uno llamado Mangoré...

[ver en el texto]

Conquistador español nacido en Orduña en 1517. Llegó a Rio de la Plata con la expedición de Alonso Cabrera pero regreso muy pronto a España por desaveniencias con el jefe de la expedición. Regresó nuevamente a América en la expedición de Alvar Nuñez hacia el Paraguay y años más tarde se enemistó con él, tomando parte en la revolución que le quitó el mando. Fue hombre de confianza de Irala y más tarde lo fue también de Juan Ortiz de Zárate.

Martín de Orue en La Argentina Manuscrita:

Luego el capitán Martín de Orue dio y entregó el pliego que traía de Su Majestad, cerrado y sellado, duplicado del que por la vía del Brasil...

[ver en el texto]

También conocido como Ñuflo o Nufrio de Chávez (Cáceres de la Extremadura leonesa, Corona de España, 1518 – aldea Mitimi de la laguna de los Xarayes, gobernación de Santa Cruz de la Sierra del Virreinato del Perú, 3 de octubre de 1568). Explorador y conquistador español, conocido por sus exploraciones del actual territorio del Paraguay y la zona suroriental de la actual Bolivia y por haber fundado la ciudad de Santa Cruz de la Sierra en 1561. Llegó a territorio americano con el segundo adelantado del Río de la Plata, Don Alvar Núñez Cabeza de Vaca y fue el continuador de la política colonizadora de Domingo Martínez de Irala. Su actividad permitió extender la colonización por esas regiones. Fue el primer hombre que atravesó el continente, partiendo del Atlántico al Pacífico, para lograr la conquista del centro de América meridional.

Nuflo de Chaves en La Argentina Manuscrita:

...se determinó fuesen dos soldados a tomar lengua de lo que había, y saber de Ñuflo de Chaves...

[ver en el texto]

Capitán que en la historia de Lucía Miranda estaba al frente de Sancti Spiritus tras la salida de Sebastián Caboto de la región. Logra matar al cacique Mangoré y a otros nativos por haberse enamorado, él primero de Lucía.

Nuño de Lara en La Argentina Manuscrita:

...algunos pocos que valerosamente pelearon. En especial don Nuño de Lara, que salió a la plaza haciéndola con su rodela y espada por entre aquella gran turba de enemigos, hiriendo y matando muchos de ellos...

[ver en el texto]

Capitán de Guipúzcoa. Milita en Itatín y en las Indias pasa del Perú al Paraguay. Se casa con una hija de Irala. Reemplaza a Rodríguez de Vergara en el mando de Ontiveros. La guarnición se resiste a reconocerle y él vuelve a la Asumpción. Lleva a una nao surta en el puerto de San Gabriel los despachos de Irala para España y vuelve a la Asumpción. Va a atacar a los indios. Sale de la Asumpción con una compañía de soldados. Acompaña al Gobernador Vergara al Perú, llevando su mujer e hijos.

Pedro de Segura en La Argentina Manuscrita:

...constreñidos de necesidad, el capitán Pedro de Segura dio vuelta con su compañía, a la Asumpción, donde el General recibió de este desacato grande indignación, con ánimo y presupuesto de los castigar con rigor de justicia...

[ver en el texto]

Hidalgo de Guipuzcoa, había sido soldado imperial en Italia y más tarde viajó al Paraguay con Ñuflo de Chaves en 1549. Tuvo un rol destacado en Asunción y se casó con Ginebra Martínez de Irala, hija mestiza del gobernador Martínez de Irala. Falleció en 1601 en Tomina, alto Perú.

Pedro de Zabala Segura en La Argentina Manuscrita:

Y habiendo de dar cuenta a Su Majestad del estado de la tierra en la nao que quedó en la boca del Río de la Plata, en la isla de San Gabriel, se despachó al capitán Pedro de Segura con los pliegos y despachos que se enviaron al real consejo

[ver en el texto]

Cacique de la tribu de los Coronda (parcialidad timbú de la provincia de Santa Fé). Es uno de los personajes de la historia de Lucía Miranda en el Libro I de La Argentina Manuscrita. Hermano de Mangoré.

Siripo en La Argentina Manuscrita:

A lo que el Siripo condescendió, por la grande instancia con que se lo pedía aquella a quien él tanto deseaba agradar...

[ver en el texto]