A quí mu chas ca no as se han per di do
y mu chos en mi tiem po se a ne ga ron
Muy mal al de la Puen te ha su ce di do
y a a que llos que con él a quí ba ja ron
Que ha bién do les Ca rib dis su mer gi do
las vi das y ha cien das tra bu ca ron
y a que llos que me jor les fue en la fe ria
a ún llo ran to da ví a su mi se ria
El Sal to ya me es tá gran prie sa dan do
di cien do es te lu gar ser pro pio su yo
y yo so lo en lo es tar i ma gi nan do
de mie do y de pen sar lo de mí hu yo
De cir a ques te cuen to pro cu ran do
la ma no es tá tem blan do y lo re bu yo
por ser la co sa ho rri ble y es pan to sa
y en to do el Pa ra ná ma ra vi llo sa
Por a quí el Pa ra ná dos le guas tie ne
y pe ñas cos y sie rras has ta el cie lo
y al pie de u na gran le gua de a quí vie ne
con ím pe tu fu rio so y cru do vue lo
Cual quie ra que na ve ga le con vie ne
con tiem po to mar tie rra que en el sue lo
de mil pi cas en al to da rá cier to
por tan to muy de a trás se to ma puer to
Aquí muchas canoas se han perdido,
y muchos en mi tiempo se anegaron.
Muy mal al de la Puente ha sucedido,
y a aquellos que con él aquí bajaron.
Que habiéndoles Caribdis sumergido,
las vidas y haciendas trabucaron,
y aquellos que mejor les fue en la feria,
aún lloran todavía su miseria.
El Salto ya me está gran priesa dando,
diciendo este lugar ser propio suyo;
y yo, solo en lo estar imaginando,
de miedo y de pensarlo de mí huyo.
Decir aqueste cuento procurando
la mano está temblando, y lo rebuyo,
por ser la cosa horrible y espantosa,
y en todo el Paraná maravillosa.
Por aquí el Paraná dos leguas tiene,
y peñascos y sierras hasta el cielo;
y al pie de una gran legua de aquí viene
con ímpetu furioso y crudo vuelo.
Cualquiera que navega le conviene
con tiempo tomar tierra, que en el suelo
de mil picas en alto dará cierto,
por tanto muy de atrás se toma puerto.
Aquí muchas canoas se han perdido,
Y muchos en mi tiempo se anegaron.
Muy mal al de la Puente ha sucedido,
Y a aquellos que con él aquí bajaron.
Que habiéndoles Caribdis sumergido,
Las vidas y haciendas trabucaron,
Y aquellos, que mejor les fué en la féria,
Aun lloran todavia su miseria.
El Salto ya me está gran priesa dando,
Diciendo este lugar ser propio suyo:
Y yo, solo en lo estar imaginando,
De miedo, y de pensarlo de mí huyo.
Decir aqueste cuento procurando
La mano está temblando, y lo rehuyo;
Por ser la cosa horrible y espantosa,
Y en todo el Paraná maravillosa.
Por aquí el Paraná dos leguas tiene,
Y peñascos y sierras hasta el cielo:
Y al pié de una gran legua de aquí viene
Con impetu furioso y crudo vuelo.
Cualquiera que navega le conviene
Con tiempo tomar tierra, que en el suelo
De mil picas en alto dará cierto:
Por tanto muy de atras se toma puerto.
