Ma za ca ra es un pe ce muy sa bro so
y tan to que los in dios co sa ri ca
le di cen por ser pe ce tan gus to so
y el nom bre de es te pe ce el in dio a pli ca
al a mi ga que tie ne de se o so
de siem pre la go zar que sig ni fi ca
ma za ca ra la co sa que es a ma da
que no en fa da por ser muy es ti ma da
No ha bí a en es te ca so al gu na en mien da
por ser en ge ne ral cos tum bre ma la
que a quel que con ve ní a po ner la rien da
sin guar da de ex cep ción to do lo ta la
a pren den de la es cue la y de la tien da
en es to los de más to dos de I ra la
que aun que en mu chas co sas con cer ta do
en es to de la car ne des fre na do
Y el mal e ra ma yor y más cre ci do
que los go ber na do res se han jac ta do
de te ner ma za ca ras y ha ve ni do
a tér mi nos la co sa que tra ta do
con e llas han e hi jos han te ni do
en pú bli co y por su yos los han cria do
Ved los pe que ños tal que do cu men to
ha bí an de to mar de tal des cuen to
Mazacara es un pece muy sabroso,
y tanto que los indios cosa rica
le dicen, por ser pece tan gustoso;
y el nombre de este pece el indio aplica
al amiga que tiene, deseoso
de siempre la gozar, que significa
mazacara la cosa que es amada,
que no enfada por ser muy estimada.
No había en este caso alguna enmienda,
por ser en general costumbre mala,
que aquel que convenía poner la rienda,
sin guarda de excepción todo lo tala;
aprenden de la escuela y de la tienda
en esto los demás todos de Irala,
que aunque en muchas cosas concertado,
en esto de la carne desfrenado.
Y el mal era mayor y más crecido,
que los gobernadores se han jactado
de tener mazacaras; y ha venido
a términos la cosa, que tratado
con ellas han, e hijos han tenido
en público, y por suyos los han criado.
¡Vedlos pequeños tal que documento
habían de tomar de tal descuento!
Mazacara es un pece muy sabroso,
Y tanto que los indios cosa rica
Le dicen, por ser pece tan gustoso;
Y el nombre de este pece el indio aplica
Al amiga que tiene, deseoso
De siempre la gozar, que significa
Mazacara la cosa que es amada,
Que no enfada por ser muy estimada.
No habia en este caso alguna enmienda,
Por ser en general costumbre mala,
Que aquel que convenia poner la rienda,
Sin guarda de excepcion todo lo tala;
Aprenden de la escuela y de la tienda
En esto los demas todos de ;
Que aunque era en muchas cosas concertado,
En esto de la carne desfrenado.
Y el mal era mayor y mas crecido:
Que los gobernadores se han jactado
De tener mazacaras; y ha venido
A terminos la cosa, que tratado
Con ellas han, é hijos han tenido
En público, y por suyos los han criado.
¡Ved los pequeños tal que documento
Habian de tomar de tal descuento!
