Las co sas que te ní an o fre ci das
a los nues tros con e llos se me tie ron
en la bar ca con fle chas muy cre ci das
y en true co de res ca tes las ven die ron
Sus car nes de ai re y sol en ne gre ci das
al gu nos es pa ño les las cu brie ron
que es ti ma es ta na ción mu cho cu brir se
y a nues tro mo do y for ma de ves tir se
De a qués tos se to mó len gua y a vi so
ma yor men te de un in dio ya muy vie jo
a San ta Ca ta li na de im pro vi so
que va yan les ha da do por con se jo
y él pro pio ir a mos trar el puer to qui so
Y vien do tal re ca do y a pa re jo
las na ves en un pun to se le va ron
y en luen go de la cos ta na ve ga ron
Sur gie ron en el puer to que es lla ma do
A yu mi rí que es bo ca an gos ta o chi ca
del is la ha cia el es te al o tro la do
es tá la tie rra fir me en for ma o bli ca
La flo ta pro cu ran do lo a bri ga do
de jan do el pri mer pues to a llá se a pli ca
a don de ha ce el mar u na en se na da
en for ma de la lu na de men gua da
Las cosas que tenían ofrecidas
a los nuestros, con ellos se metieron
en la barca con flechas muy crecidas,
y en trueco de rescates las vendieron.
Sus carnes, de aire y sol ennegrecidas,
algunos españoles las cubrieron,
que estima esta nación mucho cubrirse,
y a nuestro modo y forma de vestirse.
De aquéstos se tomó lengua y aviso,
mayormente de un indio ya muy viejo;
a Santa Catalina de improviso
que vayan les ha dado por consejo,
y él propio ir a mostrar el puerto quiso.
Y viendo tal recado y aparejo,
las naves en un punto se levaron
y en luengo de la costa navegaron.
Surgieron en el puerto que es llamado
Ayumirí, que es boca angosta o chica,
del isla hacia el este; al otro lado
está la tierra firme en forma oblica.
La flota, procurando lo abrigado,
dejando el primer puesto allá se aplica,
adonde hace el mar una ensenada
en forma de la luna de menguada.
Las cosas, que tenian ofrecidas
A los nuestros, con ellos se metieron
En la barca con flechas muy crecidas,
Y en trueco de rescates las vendieron.
Sus carnes, de aire y sol ennegrecidas,
Algunos españoles las cubrieron;
Que estima esta nacion mucho cubrirse,
Y a nuestro modo y forma de vestirse.
De aquestos se tomó lengua y aviso,
Mayormente de un indio ya muy viejo;
A Santa Catalina de improviso,
Que vayan les ha dado por consejo,
Y el propio ir a mostrar el puerto quiso:
Y viendo tal recado y aparejo,
Las naves en un punto se levaron,
Y en luengo de la costa navegaron.
Surgieron en el puerto que es llamado
Ayumiri, que es boca angosta o chica,
Del isla hacia el este; al otro lado
Esta la tierra firme en forma oblica.
La flota procurando lo abrigado,
Dejando el primer puesto allá se aplica,
Adonde hace el mar una ensenada
En forma de la luna de menguada.
