Canto décimo
En este canto se cuenta cómo, vuelto el Adelantado de Ibiaza, fue al Río de la Plata, y de la venida del capitán Rui Díaz en su demanda.
De jé mos las pues ya que es ex cu sa do
que rer con fla cas fuer zas con quis tar las
la fuer za el ho me na je ya han to ma do
se rá al mun do im po si ble de be lar las
Y pues en su ser vi cio he mos can ta do
a ques te can to yo quie ro ro gar las
pa ra el si guien te den fa vor y a yu da
a nues tra len gua tos ca tor pe y mu da
Oh mí se ro con ten to de es ta vi da
a gua do con so bra dos des con ten tos
Tras el de lei te siem pre vie ne a si da
la pe na los dis gus tos y tor men tos
que no ha ce en un ser ja más ma ni da
For tu na sin te ner mil mu da mien tos
Mas qué di go for tu na la mi se ria
del hom bre es tá su je ta a tal la ce ria
Dejémoslas, pues ya que es excusado
querer con flacas fuerzas conquistarlas,
la fuerza el homenaje ya han tomado,
será al mundo imposible debelarlas.
Y pues en su servicio hemos cantado
aqueste canto, yo quiero rogarlas
para el siguiente den favor y ayuda
a nuestra lengua tosca, torpe y muda.
¡Oh, mísero contento de esta vida,
aguado con sobrados descontentos!
Tras el deleite siempre viene asida
la pena, los disgustos y tormentos,
que no hace en un ser jamás manida
Fortuna sin tener mil mudamientos.
Mas, qué digo fortuna, la miseria
del hombre está sujeta a tal laceria.
Dejemoslas, pues ya que es escusado
Querer con flacas fuerzas conquistarlas,
La fuerza el homenage ya han tomado,
Será al mundo imposible debelarlas.
Y pues en su servicio hemos cantado
Aqueste canto, yo quiero rogarlas
Para el siguiente dén favor y ayuda
A nuestra lengua tosca, torpe y muda.
En este canto se cuenta
como vuelto el del
Ibiaza, fué al Río de la Plata, y
de la venida del capitan
en su demanda.
¡O mísero contento de esta vida,
Aguado con sobrados descontentos!
Tras el deleite siempre viene asida
La pena, los disgustos y tormentos:
Que no hace en un ser jamás manida
Fortuna, sin tener mil mudamientos.
Mas qué digo fortuna, la miseria
Del hombre está sugeta a tal laceria.
