Argentina y Conquista del Río de la Plata

con otros acaecimientos de los reinos del Perú, Tucumán y el Estado del Brasil

Al tiem po pues que Fe bo ma ti zan do

ve a de co lo res la ma ña na

en tra ron por el o cos te an do

la ban da del Bra sil que es más cer ca na

La a a San Ga briel en de re zan do

lle van do de lle gar cre ci da ga na

a ca bo de tres as me dio a tien to

to puer to el ar ma da con con ten to

Sur gien do en San Ga briel que a se lla ma

el puer to a don de sur ge a ques ta ar ma da

los in dios a cu die ron a la fa ma

Mas ay do lor la no che ya ce rra da

el vien to sur sa cu de y hie re y bra ma

y tan to se em bra ve ce que en no na da

la ca pi ta na cor ta ár bol y an te na

y el al mi ran ta a sien ta en el a re na

Al a de con ten to y a le grí a

el tris te co rres pon de y es ve ci no

la gen te sin ven tu ra pues te a

con ten to más tris te za so bre vi no

Do lor an gus tia a prie to y a go a

a guas y hu ra cán mar tor be lli no

las na ves tra en en tor no con de na das

al fon do y en las cos tas des rum ba das

Al tiempo, pues, que Febo matizando

venía de colores la mañana,

entraron por el río, costeando

la banda del Brasil, que es más cercana.

La vía a San Gabriel enderezando,

llevando de llegar crecida gana,

a cabo de tres días, medio a tiento,

tomó puerto el armada con contento.

Surgiendo en San Gabriel, que así se llama

el puerto a donde surge aquesta armada,

los indios acudieron a la fama.

Mas, ¡ay dolor!, la noche ya cerrada,

el viento sur sacude, y hiere y brama,

y tanto se embravece, que en nonada

la capitana corta árbol y antena,

y el almiranta asienta en el arena.

Al día de contento y alegría,

el triste corresponde y es vecino;

la gente sin ventura, pues tenía

contento, más tristeza sobrevino.

Dolor, angustia, aprieto y agonía,

aguas y huracán, mar, torbellino,

las naves traen en torno condenadas,

al fondo y en las costas desrumbadas.

Al tiempo, pues, que matizando

Venia de colores la mañana,

Entraron por el rio, costeando

La banda del Brasil que es mas cercana.

La via a San Gabriel enderezando,

Llevando de llegar crecida gana,

A cabo de tres dias, medio a tiento,

Tomó puerto el Armada con contento.

Surgiendo en San Gabriel, que así se llama

El puerto a donde surge aquesta Armada,

Los indios acudieron a la fama.

Mas ¡Ay dolor! la noche ya cerrada,

El viento sur sacude, y hiere y brama,

Y tanto se embravece, que en nonada

La Capitana corta árbol y antena,

Y el Almiranta asienta en el arena.

Al dia de contento y alegria

El triste corresponde y es vecino;

La gente sin ventura, pues tenia

Contento, mas tristeza sobrevino.

Dolor, angustia, aprieto y agonia,

Aguas y huracán, mar, torbellino,

Las naves traen en torno condenadas,

Al fondo y en la costa desrumbadas.

Volver al Índice

Mantenido por hdlabconicet

2024 Argentina y Conquista del Río de la Plata. ISSN 1668-0001. CC BY 4.0