Di ji mos que el Ca ci que de es ta gen te
lla ma da Cha rrua ha es Za pi ca no
y que tie ne un so bri no muy va lien te
A ba yu bá man ce bo muy ga la no
de gran dis po si ción y di li gen te
dis cre to al pa re cer y muy lo za no
va lor en su per so na bien mos tra ba
por don de Za pi cán mu cho le a ma ba
Al re al en mal pun to fue tra í do
por cier tos ca pi ta nes y lle ga do
el Juan Or tiz le pren de que ha sa bi do
que en tre los in dios e ra res pe ta do
En su bus ca vein te in dios han ve ni do
un Gua ra ní que en tre e llos se ha cria do
y de len gua ser ví a ha si do pre so
y o íd de es tas pri sio nes el su ce so
El un pre so del o tro no sa bí a
que a sí se die ra la or den y la tra za
Mas pres to Za pi cán tris te ve ní a
que mie do ni te mor no le em ba ra za
El pre so a Juan Or tiz pi de y en ví a
a su gen te que trai ga mu cha ca za
y él que da con el pre so y más va lie ra
que vi vo del re al ja más sa lie ra
Dijimos que el Cacique de esta gente,
llamada Charruaha, es Zapicano,
y que tiene un sobrino muy valiente,
Abayubá, mancebo muy galano,
de gran disposición y diligente,
discreto al parecer y muy lozano;
valor en su persona bien mostraba,
por donde Zapicán mucho le amaba.
Al real en mal punto fue traído
por ciertos capitanes, y llegado
el Juan Ortiz le prende, que ha sabido
que entre los indios era respetado.
En su busca veinte indios han venido;
un Guaraní, que entre ellos se ha criado
y de lengua servía, ha sido preso,
y oíd de estas prisiones el suceso.
El un preso del otro no sabía,
que así se diera la orden y la traza.
Mas presto Zapicán triste venía,
que miedo ni temor no le embaraza.
El preso a Juan Ortiz pide, y envía
a su gente que traiga mucha caza,
y él queda con el preso; y más valiera,
que vivo del real jamás saliera.
Dijimos, que el de esta gente,
Llamada , es ,
Y que tiene un sobrino muy valiente,
, mancebo may galano,
De gran disposicion y diligente,
Discreto al parecer y muy lozano;
Valor en su persona bien mostraba,
Por donde mucho le amaba.
Al real en mal punto fue traido
Por ciertos capitanes, y llegado
El le prende, que ha sabido
Que entre los indios era respetado.
En su busca veinte indios han venido;
Un , que entre ellos se ha criado,
Y de lengua servia, ha sido preso,
Y oid de estas prisiones el suceso.
El un preso del otro no sabia,
Que así se diera la orden y la traza:
Mas presto triste venia,
Que miedo, ni temor no le embaraza.
El preso a pide y envia
A su gente que traiga mucha caza,
Y el queda con el preso; y mas valiera,
Que vivo del real jamas saliera.