El ca pi tán Rui Dí az a pres ta do
sa lió de San Vi cen te y to mó puer to
en Yu mi rí que ha be mos ya tra ta do
do vi do del ar ma da el des con cier to
Al Rí o de la Pla ta en de re za do
el rum bo lle va a pri sa que es tá cier to
que Juan Or tiz pa de ce con su gen te
a lle ga pues un dí a pres ta men te
El tris te la men tar que a llí hi cie ron
des que en tan ta mi se ria nos ha lla ron
a quel do lor y pe na que sin tie ron
las lá gri mas que to dos de rra ma ron
no quie ro re fe rir mas que vi nie ron
a tiem po que a llo rar nos a yu da ron
tam bién con sus re ga los a yu da ban
a mu chos que la vi da ya de ja ban
Con su ve ni da to dos re su ci tan
que vien do la mi se ria tan cre ci da
a dar de lo que tie nen bien se in ci tan
por vol ver de la muer te a al gu no a vi da
Con es to ya las fuer zas se ha bi li tan
de a que llos que la muer te de ven ci da
lle va ba y si Ro dri go no vi nie ra
sin du da to do el res to pe re cie ra
El capitán Rui Díaz aprestado
salió de San Vicente y tomó puerto
en Yumirí, que habemos ya tratado,
do vido del armada el desconcierto.
Al Río de la Plata enderezado,
el rumbo lleva a prisa, que está cierto
que Juan Ortiz padece; con su gente
allega, pues, un día prestamente.
El triste lamentar que allí hicieron,
des que en tanta miseria nos hallaron,
aquel dolor y pena que sintieron,
las lágrimas que todos derramaron,
no quiero referir, mas que vinieron
a tiempo que a llorar nos ayudaron;
también con sus regalos ayudaban
a muchos que la vida ya dejaban.
Con su venida todos resucitan,
que viendo la miseria tan crecida,
a dar de lo que tienen bien se incitan
por volver de la muerte a alguno a vida.
Con esto ya las fuerzas se habilitan
de aquellos que la muerte de vencida
llevaba, y si Rodrigo no viniera,
sin duda todo el resto pereciera.
El capitan aprestado,
Salió de San Vicente y tomo puerto
En Yumirí, que habemos ya tratado,
Do vido del Armada el desconcierto.
Al Río de la Plata enderezado,
El rumbo lleva a prisa, que esta cierto,
Que padece; con su gente
Allega, pues, un dia prestamente.
El triste lamentar que allí hicieron,
Dés que en tanta miseria nos hallaron,
Aquel dolor y pena que sintieron,
Las lagrimas que todos derramaron,
No quiero referir: mas que vinieron
A tiempo que a llorar nos ayudaron;
Tambien con sus regalos ayudaban
A muchos, que la vida ya dejaban.
Con su venida todos resucitan,
Que viendo la miseria tan crecida,
A dar de lo que tienen bien se incitan,
Por volver de la muerte a alguno a vida:
Con esto ya las fuerzas se habilítan
De aquellos que la muerte de vencida
Llevaba, y si no viniera,
Sin duda todo el resto pereciera.
