Tra ba jo no pe que ño se pa sa ba
que la gen te sin fuer zas no po dí a
to mar re mo que el vien to nos fal ta ba
y a ve ces por la pro a sa cu dí a
El te mor de la ham bre a pre su ra ba
es fuér za se quien fuer zas no te ní a
Na ve gan do u na no che a la ma ña na
lle ga mos a u na gen te Che ran dia na
Sa lie ron a no so tros pres ta men te
que en es to del res ca te es tán cur sa dos
De lan te de no so tros di li gen te
pes ca ba ca da cual mu chos pes ca dos
Nin gu no en los ven der e ra i no cen te
que son en el ven der muy por fia dos
Des pués mu cho ma íz en a bun dan cia
tra je ron por go zar de la ga nan cia
Be guas de la o tra ban da co no cie ron
la co sa del res ca te que pa sa ba
a gran prie sa a no so tros a cu die ron
te mien do que el res ca te se a ca ba ba
Res ca tan to do a que llo que tra je ron
y más di cen en ca sa les que da ba
A Ga bo to de a quí pres to se lle gue
por do el Car ca ra ñá se ex tien de y rie ga
Trabajo no pequeño se pasaba,
que la gente sin fuerzas no podía
tomar remo, que el viento nos faltaba,
y a veces por la proa sacudía.
El temor de la hambre apresuraba,
esfuérzase quien fuerzas no tenía.
Navegando una noche a la mañana
llegamos a una gente Cherandiana.
Salieron a nosotros prestamente,
que en esto del rescate están cursados.
Delante de nosotros diligente
pescaba cada cual muchos pescados.
Ninguno en los vender era inocente,
que son en el vender muy porfiados.
Después mucho maíz en abundancia
trajeron por gozar de la ganancia.
Beguas de la otra banda conocieron
la cosa del rescate que pasaba,
a gran priesa a nosotros acudieron
temiendo que el rescate se acababa.
Rescatan todo aquello que trajeron,
y más, dicen, en casa les quedaba.
A Gaboto de aquí presto se llegue
por do el Carcarañá se extiende y riega.
Trabajo no pequeño se pasaba,
Que la gente sin fuerzas no podía
Tomar remo, que el viento nos faltaba,
Y a veces por la proa sacudia.
El temor de la hambre apresuraba,
Esfuérzase quien fuerzas no tenia:
Navegando una noche a la mañana
Llegamos a una gente .
Salieron a nosotros prestamente,
Que en esto del rescate estan cursados.
Delante de nosotros diligente,
Pescaba cada cual muchos pescados:
Ninguno en los vender era inocente,
Que son en el vender muy porfiados.
Despues mucho maiz en abundancia
Trajeron por gozar de la ganancia.
Beguas de la otra banda conocieron
La cosa del rescate que pasaba,
A gran priesa a nosotros acudieron,
Temiendo que el rescate se acababa.
Rescatan todo aquello que trajeron,
Y mas, dicen, en casa les quedaba:
A de aquí presto se llega,
Por dó el Carcaraña se estiende y riega.