Canto decimotercio
Entra Rui Díaz en el Carcarañá; baja Martín García; pretende Yamandú dar en la isla; padece Garay naufragio en el Uruguay.
Ja más for tu na dio con ten ta mien to
que no fue se mez cla do con do lo res
de a don de el dis fa vor es fun da men to
de to do buen su ce so de fa vo res
Tam bién el fa vo ri do pen sa mien to
por fin muy cier to tie ne dis fa vo res
por lo cual Sa lo món si gue de cí a
el dí a de tris te za al de a le grí a
Cuán to do lor tris te za y a mar gu ra
y cuán to so bre sal to ha pa sa do
la gen te za ra ti na sin ven tu ra
Pues quien con a ten ción bien lo ha no ta do
ve rá que al ma yor mal en co yun tu ra
un buen su ce so o gus to ha a com pa ña do
que no ha ber de es ta suer te su ce di do
hu bie ra el res to Zá ra te per di do
Jamás fortuna dio contentamiento
que no fuese mezclado con dolores,
de a donde el disfavor es fundamento
de todo buen suceso de favores.
También el favorido pensamiento
por fin muy cierto tiene disfavores,
por lo cual Salomón, sigue, decía,
el día de tristeza al de alegría.
¡Cuánto dolor, tristeza y amargura,
y cuánto sobresalto ha pasado
la gente zaratina sin ventura!
Pues quien con atención bien lo ha notado,
verá que al mayor mal en coyuntura
un buen suceso o gusto ha acompañado,
que no haber de esta suerte sucedido,
hubiera el resto Zárate perdido.
Entra en el
Carcaraña, baja a
, pretende
dar en la
isla, padece
naufragio en el
Uruguay.
Jamas fortuna dió contentamiento
Que no fuese mezclado con dolores;
De a donde el disfavor es fundamento
De todo buen suceso de favores.
Tambien el favorido pensamiento,
Por fin muy cierto tiene disfavores,
Por lo cual , sigue, decia,
El dia de tristeza al de alegría.
¡Cuanto dolor, tristeza y amargura,
Y cuanto sobresalto ha pasado
La gente zaratina sin ventura!
Pues quien con atencion bien lo ha notado
Verá, que al mayor mal en coyuntura
Un buen suceso o gusto ha acompañado:
Que no haber de esta suerte sucedido,
Hubiera el resto perdido.