Las ta zas an dan ta les y los ma tes
que el a cuer do se vuel ve en vo ce rí a
a llí se dis pu ta ban mil de ba tes
y ca da cual su ca so di fe rí a
Con bo rra das ra zo nes y dis la tes
el u no al o tro di ce ven ce rí a
aun que trai ga con si go por a yu da
la is la Ja mai ca y la Ber mu da
U na in dia que las ta zas mi nis tra ba
muy vie ja la ga ño sa y col mi llu da
a to dos los man ce bos a ni ma ba
con su len gua mor daz y tar ta mu da
En tre o tras mu chas co sas que ha bla ba
a ques ta ra zón di ce la bar bu da
En me dio el Pa ra guay y Pe rú es ta mos
a qués tos y los o tros re sis ta mos
Gran gri ta y a la ri do le van ta ron
los in dios en le o ír es tas ra zo nes
El di cho con a plau so ce le bra ron
ce sa ron di fe ren tes o pi nio nes
El con se jo con go zo con su ma ron
con for mes en el al ma y co ra zo nes
su je tán do se al di cho de la vie ja
y a sí ca da cual de llos se a pa re ja
Las tazas andan tales y los mates,
que el acuerdo se vuelve en vocería;
allí se disputaban mil debates,
y cada cual su caso difería.
Con borradas razones y dislates
el uno al otro dice vencería,
aunque traiga consigo por ayuda
la isla Jamaica y la Bermuda.
Una india que las tazas ministraba,
muy vieja lagañosa y colmilluda,
a todos los mancebos animaba
con su lengua mordaz y tartamuda.
Entre otras muchas cosas que hablaba,
aquesta razón dice la barbuda:
"En medio el Paraguay y Perú estamos,
aquéstos y los otros resistamos".
Gran grita y alarido levantaron
los indios en le oír estas razones.
El dicho con aplauso celebraron,
cesaron diferentes opiniones.
El consejo con gozo consumaron
conformes en el alma y corazones,
sujetándose al dicho de la vieja
y así cada cual dellos se apareja.
Las tazas andan tales y los mates,
Que el acuerdo se vuelve en voceria;
Allí se disputaban mil debates,
Y cada cual su caso difería.
Con borradas razones y dislates,
El uno al otro dice vencería,
Aunque traiga consigo por ayuda
La isla Jamaíca y la Bermuda.
Una India que las tazas ministraba,
Muy vieja lagañosa y colmilluda,
A todos los mancebos animaba
Con su lengua mordaz y tartamuda:
Entre otras muchas cosas que hablaba,
Aquesta razon dice la barbuda:
En medio el Paraguay y Perú estamos
Aquestos y a los otros resistamos.
Gran grita y alarido levantaron
Los indios en le oir estas razones:
El dicho con aplauso celebraron,
Cesaron diferentes opiniones.
El consejo con gozo consumaron
Conformes en el alma y corazones,
Sujetándose al dicho de la vieja
Y así cada cual dellos se apareja.