An du vo pues el tris te y a fli gi do
Men die ta al gu nos dí as de es ta suer te
con fu so sin fa vor y a bo rre ci do
y aun te me ro so mu cho de la muer te
En es to su pro ce so con clui do
e chá ron le en pri sión se gu ra y fuer te
con fin de des pa char le pre so a Es pa ña
y o íd de a ques te he cho u na ma ra ña
Des pá chan le con gen te y ma ri ne ros
en u na muy her mo sa ca ra be la
el al cal de Es pi no sa con mil fie ros
con su gen te le ha ce cen ti ne la
sin pa sar vein te dí as bien en te ros
a San Ga briel lle ga ron por que vue la
la na ve co mo un vi vo pa ja ri to
tam bién con Es pi no sa su bar qui to
Es pi no sa se vuel ve des que ha bí a
lle ga do con Men die ta a a quel pa ra je
su gen te le ha ro ga do con ve ní a
que un po co re tor cie se su via je
y que a San Sal va dor lle ve la ví a
Hi cié ron lo Men die ta con co ra je
ba ja ba por el rí o sus pi ran do
y a Dios ven gan za de es to de man dan do
Anduvo, pues, el triste y afligido
Mendieta algunos días de esta suerte,
confuso, sin favor y aborrecido,
y aun temeroso mucho de la muerte.
En esto su proceso concluido,
echáronle en prisión segura y fuerte,
con fin de despacharle preso a España,
y oíd de aqueste hecho una maraña.
Despáchanle con gente y marineros
en una muy hermosa carabela;
el alcalde Espinosa con mil fieros,
con su gente le hace centinela;
sin pasar veinte días bien enteros,
a San Gabriel llegaron, porque vuela
la nave, como un vivo pajarito,
también con Espinosa su barquito.
Espinosa se vuelve desque había
llegado con Mendieta a aquel paraje;
su gente le ha rogado convenía
que un poco retorciese su viaje,
y que a San Salvador lleve la vía.
Hiciéronlo; Mendieta con coraje
bajaba por el río suspirando,
y a Dios venganza de esto demandando.
Anduvo, pues, el triste y afligido
, algunos dias de esta suerte,
Confuso, sin favor, aborrecido,
Y aun temeroso mucho de la muerte.
En esto su proceso concluido,
Echáronle en prision segura y fuerte,
Con fin de despacharle preso a España:
Y oid de aqueste hecho una maraña.
Despáchanle con gente y marineros
En una muy hermosa caravela:
El alcalde con mil fieros,
Con su gente le hace centinela:
Sin pasar veinte dias bien enteros
A San Gabriel llegaron, porque vuela
La nave, como un vivo pajarito,
Tambien con su barquito.
se vuelve désque habia
Llegado con a aquel parage;
Su gente le ha rogado convenia,
Que un poco retorciese su viage,
Y que a San Salvador lleve la via:
Hicieronlo: con corage
Bajaba por el rio suspirando,
Y a Dios venganza de esto demandando.