Cuán to de ba tra tar se con lla ne za
a los in dios la Fe ve mos muy cla ro
que no se le ha de dar pan con cor te za
al ni ño di ce Pa blo muy pre cla ro
Y pues que se co no ce la ru de za
del in dio y su jui cio tan a va ro
con vie ne co mo a ni ños dar les le che
por que en e llos la fe san ta a pro ve che
Mar tín Gon zá lez clé ri go i dio ta
que a mu sa so la men te no sa bí a
al in dio pre di ca ba que fue ro ta
la to rre de Ba bel y que ven cí a
Da vid al gran Go liath con su co ta
con só lo u na hon di lla que tra í a
Sin es to o tros mis te rios al tos be llos
que al in dio no se su fre tra tar de llos
Un O be ra que dó tan doc tri na do
de los ser mo nes dés te que fue par te
por don de el Pa ra guay a rrin co na do
es tu vo mu cho tiem po y de mal ar te
Des pués que a ques te in dio le van ta do
en sus tie rras ha si do lue go par te
con mu cha gen te e in dios que tra í a
a sem brar los e rro res que te ní a
Cuánto deba tratarse con llaneza
a los indios la Fe, vemos muy claro,
que no se le ha de dar pan con corteza
al niño, dice Pablo muy preclaro.
Y pues que se conoce la rudeza
del indio, y su juicio tan avaro,
conviene como a niños darles leche,
porque en ellos la fe santa aproveche.
Martín González, clérigo idiota,
que a musa solamente no sabía,
al indio predicaba que fue rota
la torre de Babel, y que vencía
David al gran Goliath con su cota
con sólo una hondilla que traía.
Sin esto otros misterios, altos, bellos,
que al indio no se sufre tratar dellos.
Un Obera quedó tan doctrinado
de los sermones déste, que fue parte
por donde el Paraguay arrinconado
estuvo mucho tiempo, y de mal arte.
Después que aqueste indio levantado
en sus tierras ha sido, luego parte
con mucha gente e indios que traía
a sembrar los errores que tenía.
Cuanto deba tratarse con llaneza
A los indios la Fé, vemos muy claro,
Que no se le ha de dar pan con corteza,
Al niño, dice Pablo muy preclaro.
Y pues que se conoce la rudeza
Del indio, y su juicio tan avaro,
Conviene como a niños darles leche,
Porque en ellos la fé santa aproveche.
, clerigo idiota,
Que a _musa_ solamente no sabia,
Al indio predicaba que fue rota
La torre de Babel, y que vencia
al gran con su cota,
Con sola una hondilla que traía.
Sin esto otros misterios, altos, bellos,
Que al indio no se sufre tratar dellos.
Un quedo tan doctrinado
De los sermones deste, que fue parte
Por donde el Paraguay arrinconado
Estuvo mucho tiempo, y de mal arte.
Despues que aqueste indio levantado
En sus tierras ha sido, luego parte
Con mucha gente é indios que traía
A sembrar los errores que tenia.