To man do pues su gen te el lu te ra no
en u na so la na ve con o sa do
y va le ro so pe cho y vien to sa no
al puer to de los Le o nes ha lle ga do
Sin tien do en su fa vor su suer te y ha do
el Es tre cho em bo có con bue na ma no
y en bre ve al mar del sur sa le triun fan do
la tie rra fir me en Chi le cos te an do
La cos ta y tie rra to da es tre me cí a
las nue vas por los ai res re tum ba ban
la gen te de los in dios se te mí a
que muy mal se so na ba que ha bla ban
Fran cis co con gran go zo y a le grí a
na ve ga que los vien tos le a yu da ban
a dos na ví os pe que ños ha en con tra do
y a que llo les qui tó que le ha a gra da do
En A ri ca lle gan do pla cen te ro
a Ro ca le to mó su na vi chue lo
al tris te que per die ra su di ne ro
yo le vi la men tar con gran de due lo
El na ví o del Rey sa lió pri me ro
con la pla ta a A re qui pa va de vue lo
pues a Va len cia A ri ca cu po en par te
y o íd del tru ji lla no su buen ar te
Tomando, pues, su gente el luterano
en una sola nave, con osado
y valeroso pecho, y viento sano,
al puerto de los Leones ha llegado.
Sintiendo en su favor su suerte y hado,
el Estrecho embocó con buena mano,
y en breve al mar del sur sale triunfando,
la tierra firme en Chile costeando.
La costa y tierra toda estremecía,
las nuevas por los aires retumbaban,
la gente de los indios se temía,
que muy mal se sonaba que hablaban.
Francisco con gran gozo y alegría
navega, que los vientos le ayudaban;
a dos navíos pequeños ha encontrado,
y aquello les quitó que le ha agradado.
En Arica llegando placentero
a Roca le tomó su navichuelo;
al triste que perdiera su dinero
yo le vi lamentar con grande duelo.
El navío del Rey salió primero
con la plata, a Arequipa va de vuelo,
pues a Valencia Arica cupo en parte;
y oíd del trujillano su buen arte.
Tomando, pues, su gente el
En una sola nave, con osado
Y valeroso pecho, y viento sano
Al puerto de Leones ha llegado.
Sintiendo en su favor su suerte y hado,
El Estrecho emboco con buena mano,
Y en breve al mar del sur sale triunfando,
La tierra firme en Chile costeando.
La costa y tierra toda estremecía,
Las nuevas por los aires retumbaban,
La gente de los indios se temía,
Que muy mal se sonaba que hablaban.
con gran gozo y alegría
Navega, que los vientos le ayudaban:
A dos navios pequeños ha encontrado,
Y aquello les quitó que le ha agradado.
En Arica llegando placentero
A Roca le tomó su navichuelo;
Al triste que perdiera su dinero
Yo le ví lamentar con grande duelo.
El navío del Rey salió primero
Con la plata, a Arequipa va de vuelo,
Pues a Valencia, Arica cupo en parte;
Y oid del Trugillano su buen arte.
