Al cual de su pro pó si to ma lig no
la mo za le da par te pla cen te ra
El mo zo en el con cier to lue go vi no
que a ma ba a la mes ti za en gran ma ne ra
En u na huer ta es tá jun to a un ca mi no
en me dio de un va lla do u na hi gue ra
A quí des pués de muer to le han col ga do
fin gien do que mu rió de ses pe ra do
La mo za le a ho gó cuan do dor mí a
con un la zo y cor del muy co rre di zo
Con e lla es tá pre sen te que lo ve í a
el nue vo su ce sor y mal mes ti zo
el cual al muer to lue go sus pen dí a
El rui do que for man es he chi zo
ce lan do y en cu brien do su con ten to
con un fin gi do y fal so sen ti mien to
Al to no de es te ca so do lo ro so
di re mos o tro a quí más la men ta ble
En Miz que va lle fér til pro ve cho so
do Ba co tie ne a sien to fa vo ra ble
es ta ba Gil Gon zá lez hom bre hon ro so
a su es po sa y mu jer muy a mi ga ble
Al pa re cer tam bién e lla le a ma ba
y co mo a su ma ri do re ga la ba
Al cual de su propósito maligno
la moza le da parte placentera.
El mozo en el concierto luego vino,
que amaba a la mestiza en gran manera.
En una huerta está junto a un camino,
en medio de un vallado, una higuera.
Aquí, después de muerto, le han colgado,
fingiendo que murió desesperado.
La moza le ahogó, cuando dormía,
con un lazo y cordel muy corredizo.
Con ella está presente, que lo veía,
el nuevo sucesor y mal mestizo,
el cual al muerto luego suspendía.
El ruido que forman es hechizo,
celando y encubriendo su contento
con un fingido y falso sentimiento.
Al tono de este caso doloroso,
diremos otro aquí más lamentable.
En Mizque, valle fértil, provechoso,
do Baco tiene asiento favorable,
estaba Gil González, hombre honroso,
a su esposa y mujer muy amigable.
Al parecer también ella le amaba,
y como a su marido regalaba.
Al cual de su propósito maligno
La moza le dá parte placentera:
El mozo en el concierto luego vino,
Que amaba a la mestiza en gran manera.
En una huerta está junto a un camino,
En medio de un vallado, una higuera:
Aquí, despues de muerto, le han colgado,
Fingiendo que murió desesperado.
La moza le ahogó, cuando dormia,
Con un lazo y cordel muy corredizo:
Con ella está presente, que lo via,
El nuevo sucesor, y mal mestizo,
El cual al muerto luego suspendía.
El ruido que forman es hechizo,
Celando, y encubriendo su contento
Con un fingido y falso sentimiento.
Al tono de este caso doloroso,
Diremos otro aquí mas lamentable.
En Mizque, valle fertil, provechoso,
Dó Baco tiene asiento favorable,
Estaba Gil Gonzalez, hombre honroso,
A su esposa y muger muy amigable:
Al parecer tambien ella le amaba,
Y como a su marido regalaba.