Carta de amor de 1700
Hacia fines de la década de 1980, cuando la poetisa toledana Marina Riaño realizaba reformas en su vivienda en el casco histórico de Toledo, descubrió, tras un artesonado de madera, una hermosa carta de amor.
Del hombre que la escribió en octubre de 1700 solo sabemos su nombre, Don Alfonso de Vargas y Montes. La destinataria se llamaba María de Sierra.
La edición digital mínima de esta carta rescata del olvido una (micro)historia de amor que, por alguna razón, buscó permanecer oculta, entre el artesonado de madera y la pared, durante más de tres siglos.
En este sitio puede accederse a los facsimiles de la carta, una edicion diplomática y otra modernizada. La edición diplomática contiene notas que colaboran con la comprensión del contenido de la carta, el discurso amoroso y los rasgos de la escritura del siglo XVIII.
El texto fue codificado en XML-TEI y publicado en este sitio mínimo utilizando CETEIcean, librería de Javascript desarrollada por Hugh Cayless y Raff Viglianti que permite visualizar documentos TEI o XML en el navegador.
Más información sobre esta carta en los siguientes artículos:
Tutorial en Programming Historian desarrollado en el HD LAB:Introducción a la publicación web de archivos TEI con CETEIcean
