güenzas con un paño de algodón que les cubre desde el ombligo hasta la rodilla.
Entonces el general thon Pietro Manthossa mandó que se vuelva á embarcar la gente, y que la hagan pasar á la otra banda del agua Pernaw (Paraná), que allí no tiene más anchura que 8 millas (leguas) de camino.
CAPÍTULO VII
LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Y LOS INDIOS QUERANDÍ
Allí levantamos una ciudad que se llamó Bonas Ayers (Buenos Aires), esto es en alemán — gueter windt (buen viento). También traíamos de España, en los 14 navíos, 72 caballos y yeguas.
En esta tierra dimos con un pueblo en que estaba una nación de Indios llamados Carendies, como de 2.000 hombres con las mujeres é hijos, y su vestir era como el de los Zechurg (Charrúa),