toda clase de buen bastimento. A esta nación de los Mayaiess (Mbayá) desde S. Ferdinando, donde dejamos los navíos, hay 70 millas (leguas) de camino.
Después de esto volvimos á marchar hasta una nación llamada Zchennte (Chañé), son vasallos ó súbditos de los antedichos Mayaiess (Mbayá), como en esta tierra (Baviera) los paisanos son siervos de sus señores. Nosotros encontramos en este camino muchos rastrojos sembrados con trigo turco (maíz), raíces, y otras frutas más, allí se tiene esta comida año redondo; cuando se recoge una cosecha, ya está la otra madura también, y cuando esta misma también está recogida, ya tienen una otra en berza. Con esto en todo tiempo del año están en vísperas de la mies. Entonces llegamos á un pequeño pueblo que pertenecía á los Zchenne (Chañé) y cuando nos vieron todos huyeron de allí. Así nos quedamos 2 días allá y hallamos en el tal pueblo (que está á 4 millas) (leguas) de los Mayaie (Mbayá) más que de sobra de comer.
De allí marchamos nosotros 2 días 6 millas (leguas) hasta una nación llamada de los Tohannes;
