Al tiem po pues que ya lo con cer ta ba
de dar en don Ga briel que va mar chan do
el in dio gua ra ní lo re ve la ba
que con Sal ga do i ba ca mi nan do
Y aun que el Sal ga do bien se lo ro ga ba
no quie re el gua ra ní se guir su ban do
que di ce que de an dar es tá can sa do
tras don Die go que siem pre le ha bur la do
A don Ga briel el ca so re fi rien do
el gua ra ní con pe cho y o sa dí a
y to da la ma ra ña des cu brien do
que tra ba da Sal ga do ya te ní a
al tiem po que la i ba mal te jien do
el hi lo co no ci do des cu brí a
el tris te de Sal ga do de tal suer te
que vi no a fe ne cer se con la muer te
Col go le don Ga briel y pres ta men te
des pa cha a San ta Cruz de a quel pa ra je
los in dios Gua ra ní es y la gen te
que di je que vi nie ron y un men sa je
a don Die go le en ví a di li gen te
la pa la bra le dan do y ho me na je
que ven ga que al Vi rrey ha rá ser vi cio
y que él le se rá en to do muy pro pi cio
Al tiempo, pues, que ya lo concertaba
de dar en don Gabriel que va marchando,
el indio guaraní lo revelaba,
que con Salgado iba caminando.
Y aunque el Salgado bien se lo rogaba,
no quiere el guaraní seguir su bando,
que dice que de andar está cansado
tras don Diego, que siempre le ha burlado.
A don Gabriel el caso refiriendo
el guaraní con pecho y osadía,
y toda la maraña descubriendo
que trabada Salgado ya tenía,
al tiempo que la iba mal tejiendo,
el hilo conocido descubría
el triste de Salgado, de tal suerte
que vino a fenecerse con la muerte.
Colgole don Gabriel y prestamente
despacha a Santa Cruz de aquel paraje
los indios Guaraníes y la gente
que dije que vinieron, y un mensaje
a don Diego le envía diligente,
la palabra le dando y homenaje
que venga, que al Virrey hará servicio,
y que él le será en todo muy propicio.
Al tiempo, pues, que ya lo concertaba
De dar en que vá marchando,
El indio lo revelaba,
Que con iba caminando.
Y aunque el bien se lo rogaba,
No quiere el seguir su bando,
Que dice, que de andar está cansado
Tras , que siempre le ha burlado.
A el caso refiriendo
El con pecho y osadia,
Y toda la maraña descubriendo,
Que trabada ya tenia,
Al tiempo que la iba mal tejiendo,
El hilo conocido descubria
El triste de , de tal suerte,
Que vino a fenecerse con la muerte.
Colgóle y prestamente,
Despacha a Santa Cruz de aquel paraje
Los indios , y la gente
Que dije que vinieron, y un mensage
A le envia diligente,
La palabra le dando y homenaje,
Que venga, que al Virey hará servicio,
Y que él le será en todo muy propicio.